Why do my eyes turn red when I have a cold?

I get a cold quite often, and I've realized that every time I get a cold my eyes become shiny and bloodshot. Why do colds cause this?

This is most likely an inflammatory response to a viral infection.